Comparative morphofunctional analysis of axial skeleton excluding the skull of primates based on the anatomical, radiographic, and tomographic description of the black-striped capuchin (Sapajus libidinosus Spix, 1823).

Comparative anatomy the basis for studies of evolution, and radiographic and tomographic aspects, as auxiliary methods in the investigation of anatomical particularities, reinforce evolutionary research. Therefore, the aim of this study was to describe the vertebrae, sternum, and ribs of the capuchin monkey (Sapajus libidinosus) by means of anatomical dissection and radiographic and tomographic images. To this purpose, four cadavers were used in the anatomical analysis and five living animals for the imaging exams. The bones were described and compared with data from other primates species found in literature. Student's t-test for independent samples was performed. The vertebral column of the comprises seven cervical, 13 or 14 thoracic, five or six lumbar, two or three sacral, and 23 or 24 caudal vertebrae. The atlas is characterized by three foramina on the wing. The seventh cervical vertebra had a transverse foramen in one specimen. The anticlinal vertebra is always the penultimate thoracic one, the ninth pair of ribs is always the last sternal pair, and the last two are buoyant. The sternal was composed of five or six sternebrae. The lumbar vertebrae showed a bifurcated spinous process. Three different sacral morphologies were observed. The structures identified macroscopically could be well determined through radiographic and tomographic images. S. libidinosus presented anatomical characteristics more similar to those of man and of platirrinos monkeys. The knowledge obtained by macroscopic anatomy and tomographic and radiological exams contributes significantly to comparative evolutionary studies.

Osteology applied to image diagnosis of the forelimb of the black-striped capuchin (Sapajus libidinosus Spix, 1823).

Macroscopic bone analysis and evaluation through imaging methods are essential in the recognition of natural and altered structures. Therefore, this study aimed at describing the osteology the thoracic limb of Sapajus libidinosus in bone pieces, identifying them in radiographic and tomographic images. For this, four cadavers were used in the macroscopic analysis and five animals for the imaging exams, of which four were euthanized and added to the macroscopic stage. For imaging exams, the animals were kept anesthetized. All bones were documented, structures described, and compared with literature data from human and nonhuman primates. There was no statistical difference between males and females regarding the length of the forelimb bones. Most of the bone structures of the scapula were well identified in the imaging methods, being more restricted in the ventrodorsal projection. The clavicle presented very limited visualization. The humerus, as well as the radius and ulna, were not well portrayed in their proximal and distal epiphyses by radiography. However, they were well identified on tomography. All structures described in the macroscopic image of the carpal and metacarpal bones could be identified through radiography and tomography, and the radiographic examination of this region is an excellent method for identifying fractures. The glenoid notch of the scapula was not visualized by any imaging method. S. libidinosus presented anatomical characteristics more similar to those of neotropical primates and man, being a great indicator of an experimental model for studies in these species.

Anatomy applied to image diagnosis of the hind limb in the black-striped capuchin (Sapajus libidinosus Spix, 1823).

The knowledge of anatomy and imaging exams emerges as an important tool in the study of evolutionary processes of a species, in the elaboration of diagnosis, and the successful choice of the appropriate clinical and surgical procedures. Therefore, this study aims to describe the osteology of the hind limb of Sapajus libidinosus by means of gross, radiographic, and tomographic images. Four cadavers were used in the macroscopic analysis and five animals for the imaging exams, of which four were eventually euthanized and added to the macroscopic study. For imaging exams, they were kept anesthetized. All bones of the hind limb were documented, their structures were described, and compared with data in the literature from human and nonhuman primates. We have performed Student's t test for independent samples. There was no statistical difference between the sexes regarding the length of the hind limb bones. The coxal bone was largely well described using imaging methods. A small penile bone was present at the tip of the penis and it could be identified by all analysis methods. The femur, as well as the tibia and fibula, were not well portrayed in their proximal and distal epiphyses by radiography (Rx). However, they were well identified on tomography. No third trochanter was observed in the femur and the patella had a triangular shape. All the structures described by gross anatomy of the tarsus and metatarsus could be identified by Rx and tomography. More subtle structures, such as the popliteal notch on the tibia, and the gluteal tuberosity pectineal line and facies aspera on the coxal bone, were not identified by medical imaging. S. libidinosus presented anatomical characteristics that were similar to those of larger New World and Old World monkeys, including man. This suggests it's value as an experimental model for studies in recent primates.

Efeitos de sulfato de vincristine sobre os testículos de ratos albinos, tratados na fase pré-púbere / Effects of vincristine sulphate on albino rat testis treated in the prepuberal phase

Este trabalho visou avaliar os efeitos de sulfato de vincristine sobre os testículos de ratos tratados na fase pré púbere, sobretudo quanto às alterações das células de Sertoli e das células germinativas. Foram utilizados 30 animais controles e 30 tratados com sulfato de vincristine. As aplicações da droga ocorreram aos 15 dias de vida, e a eutanásia aos 40, 64 e 127 dias de vida para possibilitar a avaliação em diferentes estágios de desenvolvimento reprodutivo. Foram realizadas medidas biométricas (pesos corpóreos e testiculares), medidas morfométricas testiculares, (eixos testiculares maiores e menores, diâmetros testiculares de túbulo e lúmen seminíferos, e altura do epitélio seminífero) e estereológicas (volumes testiculares e as densidades de volume do tecido tubular e do tecido intersticial testicular). As medidas biométricas foram feitas em todos os animais do experimento, e as avaliações morfométricas e estereológicas foram realizadas em 200 túbulos seminíferos. Os resultados demonstraram que sulfato de vincristine reduz parâmetros biométricos como peso corpóreo, peso testicular e volume testicular total. Variáveis morfométricas e estereológicas como diâmetro dos túbulos seminíferos, altura do epitélio seminífero e volume dos túbulos seminíferos também foram reduzidos. Os tipos celulares mais atingidos foram as espermatogônias, espermátides tardias e células de Sertoli.(AU)

This study evaluated the vincristine sulfate effect on rat testes treated in pre pubertal stage, especially regarding the changes of Sertoli cells and germ cells. Thirty control rats and 30 rats treated with vincristine sulfate were used. The drug application occurred at 15 days of life, and euthanasia at 40, 64 and 127 days of life to enable evaluation at different stages of reproductive development. Biometric measurements were performed (body and testicular weights), testicular morphometric measures (major and minor testicular axis and of seminiferous tubule and seminiferous lumen) and stereological (testicular volumes and volume densities of the tubular and testicular interstitial tissue). The biometric measurements were made on all rats in the experiment, and morphometric and stereological analysis was carried out in 200 seminiferous tubules. The results demonstrate that vincristine sulfate reduces biometric parameters such as body weight, testicular weight and the total testicular volume. Morphometric and stereological variables as diameter of the seminiferous tubules, height of the seminiferous epithelium and volume of the seminiferous tubules were also reduced. The most affected cell types were spermatogonia, late spermatids and Sertoli cells.(AU)

Ovary and vaginal epithelium dynamics during the estrous cycle in Dasyprocta prymnolopha Wagler, 1831: ultrasound and cytological examinations.

The objective of the present study was to monitor and characterize morphological alterations in ovaries of agouti (Dasyprocta prymnolopha), reared in captivity, by using abdominal ultrasonography. All animals underwent daily vaginal cytological examination to identify the current cycle phase. For each phase of the estrous cycle, ultrasound examinations were carried out to identify and describe the morphology of both ovaries. Topographic parameters in an ultrasound window were established to locate the ovaries. The agouti estrous cycle lasted an average of 29.94 ± 6.77 days. During vaginal cytology examinations, all cell types were identified, and each phase of the estrous cycle was established by cell counts. No significant alterations were observed in the assessed ovarian morphometry measurements. In 75% of the animals examined, ovarian follicle presence was observed in the proestrus phase.

Origem dos nervos do plexo braquial de sagui-de-tufos-brancos (Callithrix jacchus Linnaeus, 1758) / Origin of brachial plexus nerves for common marmoset (Callithrix jacchus Linnaeus, 1758)

O sagui-de-tufos-brancos (Callithrix jacchus) é um pequeno primata que habita florestas arbustivas da Caatinga e a Mata Atlântica do Nordeste brasileiro. Essa espécie de sagui é muito comum e de fácil adaptação ao cativeiro, aspecto que estimula a captura clandestina desses animais, os quais são vítimas de maus tratos que causam lesões. A falta de conhecimento da anatomia de saguis e outros animais silvestres dificulta a aplicação segura de procedimentos clínicos, cirúrgicos e terapêuticos. O plexo braquial tem sido descrito em algumas espécies animais, porém até o momento não existia descrição em saguis-de-tufos-brancos (Callithrix jacchus). Para estudar o plexo branquial desses animais foram dissecados dez cadáveres de saguis-de-tufos-brancos (Callithrix jacchus) adultos sendo cinco machos e cinco fêmeas. Em todos os animais o plexo braquial originou- se dos nervos espinhais C5, C6, C7, C8 e T1, com poucas variações na origem e nas contribuições dos nervos, em ambos os antímeros, formando três troncos: cranial (C5 e C6), médio (C7) e caudal (C8 e T1).(AU)

The common marmoset (Callithrix jacchus) is a small primate that inhabits shrub forests of the Caatinga and the Atlantic Forest in Brazilian Northeast. This species of marmoset is very common and easy to adaptation in captivity, aspect that encourages illegal capture of these animals that are victims of mistreatments, causing injuries. The lack of knowledge in anatomy in marmosets and other wildlife hinders the safe application of clinical, surgical and therapeutic procedures. The brachial plexus has been described in some species of animals, but so far, there is no description for common marmoset (Callithrix jacchus). To study the brachial plexus of these animals were dissected ten corpses of common marmosets (Callithrix jacchus) adults, being five males and five females. In all animals, the brachial plexus was originated from spinal nerves C5, C6, C7, C8 and T1, with few variations in origin and the contributions of the nerves in both antimeres, forming three trunks: the cranial (C5 and C6), medium (C7) and caudal (C8 and T1).(AU)

Anatomical description of the main vessels for venipuncture in the black-striped capuchin monkey (Sapajus libidinosus, Silva Junior, 2002).

BACKGROUND: The scarcity of data on the anatomy of Sapajus libidinosus has impeded the execution for appropriate veterinary treatment. The objective of this study was to describe the main peripheral veins of the capuchin monkey, used in venipuncture and indicate the best access route for venipuncture procedures. METHODS: Ten S. libidinosus corpses were used. The face, neck, chest, and pelvic limb were dissected using surgical instruments to identify and locate surface vessels. RESULTS: The main superficial veins identified could be used for venipuncture in capuchin monkey where the external jugular, brachial, cephalic, saphenous, and femoral veins. The veins in the pelvic limb were the most suitable for this purpose, with an un anesthetized subject. CONCLUSIONS: The femoral vein was shown to be the most suitable for blood sampling and drug administration and the saphenous vein for serum therapy protocols.

Influence of scrotal bipartition on spermatogenesis yield and sertoli cell efficiency in sheep / Influência da bipartição escrotal sobre o rendimento da espermatogênese e eficiência das células de Sertoli em ovinos

With the objective to assess the effect of scrotal bipartition on spermatogenesis in sheep, the testes were used from 12 crossbred rams of sheep farms in the municipality of Patos, Paraíba, Brazil, distributed into two groups: GI with six rams with scrotal bipartition, and GII with six rams without scrotal bipartition. The testicular biometry was measured and the testes were collected, fixed in Bouin and fragments were processed to obtain histological slides. The spermatogenesis yield and the Sertoli cell efficiency was estimated by counting the cells of the spermatogenetic line at stage one of the seminiferous epithelium cycle and the Sertoli cells. The results were submitted to analysis of variance with the ASSISTAT v.7.6 program and the mean values were compared by the Student-Newman-Keuls test (SNK) at 5% significance. The testicular biometric parameters did not show statistical difference (p>0.05) between the groups. The meiotic, spermatogenetic and Sertoli cell efficiency were higher in bipartitioned rams (p<0.05), while the mitotic yield did not differ (p>0.05) between GI and GII. The results indicated that there is superiority in the spermatogenetic parameters of bi-partitioned rams, suggesting that these sheep present, as reported in goats, indication of better reproductive indices.

Com o objetivo de avaliar o efeito da bipartição escrotal sobre a espermatogênese em ovinos, foram utilizados os testículos de 12 ovinos sem raça definida oriundos de criadouros do município de Patos-PB, Brasil, distribuídos em dois grupos, GI de seis animais com bipartição escrotal e o GII de seis animais sem bipartição escrotal. Realizou-se a aferição da biometria testicular, em seguida, os testículos foram coletados, fixados em Bouin e fragmentos foram processados para obtenção de lâminas histológicas. Foi estimado o rendimento da espermatogênese e eficiência das células de Sertoli contando-se as células da linhagem espermatogênica no estádio I do Ciclo do Epitélio Seminífero, bem como as células de Sertoli. Os resultados foram submetidos à análise de variância pelo programa ASSISTAT v.7.6 e os valores médios foram comparados pelo teste Student-Newman-Keuls (SNK) a 5% de significância. Os parâmetros de biometria testicular não apresentaram diferença estatística (p>0,05) entre os grupos. Os rendimentos meiótico, espermatogênico e a eficiência das células de Sertoli mostraram-se superiores em animais bipartidos (p<0,05), enquanto o rendimento mitótico não diferiu (p>0,05) entre GI e GII. Os resultados indicaram existir superioridade nos parâmetros espermatogênicos de ovinos bipartidos, sugerindo que estes animais apresentam, assim como constatado em caprinos, indicativo de melhores índices reprodutivos.

Epidural anesthesia in capuchin monkeys (Sapajus libidinosus).

BACKGROUND: Many primates are kept in breeding for scientific or conservation purposes, but much of the clinical care is represented by trauma. To provide more effective interventions in some of these cases, the present study aimed to evaluate the technique of local anesthesia through the epidural space in capuchin monkeys (Sapajus libidinosus). METHODS: Ten animals were used, which have been deposited in the epidural space 1% lidocaine at a dose of 0.3 ml/kg over the lumbosacral joint. Heart and respiratory rates, oxygen saturation in arterial hemoglobin, blood pressure, rectal temperature, nociception, and cutaneous sensitivity were assessed before and after application. RESULTS: The technique promoted loss of sensation of the skin and muscle relaxation of the pelvic limbs, tail, and perineal region for a period of 35 minutes without any of the physiological parameters measured varies beyond normal values. CONCLUSIONS: The technique proved easy to perform, safe, and effective.

Anatomia do cone medular aplicada à via epidural de administração de fármacos em macacos-prego (Sapajus libidinosus) / Anatomy of the medullary conus applied to the epidural route of administration of drugs in capuchin monkeys (Sapajus libidinosus)

Com este estudo objetivou-se descrever a topografia do cone medular do macaco-prego (Sapajus libidinosus) a fim de fornecer suporte para que a realização de procedimentos anestésicos, bem como exames de mielografia e coleta de líquor, dentre outros procedimentos que utilizam a via epidural. Para tanto foram dissecados oito animais, sendo seis machos e duas fêmeas, de diferentes faixas etárias. Rebateu-se a pele para retirada da musculatura da região dorsal, exposição de toda a coluna vertebral e identificação das vértebras lombares e sacrais. Para estabelecer o final da medula espinhal e medir o comprimento do cone medular, foi aberto todo o canal vertebral lombossacro, seccionando-se lateralmente os arcos vertebrais. Em seguida a duramáter foi seccionada para visualização do cone medular e observação da relação topográfica deste com as vértebras. Todos os animais apresentaram cinco vértebras lombares e três vértebras sacrais. As vértebras se apresentaram, de forma geral, muito próximas e com os processos espinhosos bem desenvolvidos e direcionados em sentido cranial. O cone medular dos macacos-prego situou-se entre as vértebras L2 e L5, com a base localizando-se com maior frequência na altura da vértebra L3, enquanto o ápice em L4. O comprimento corporal (espaço interarcual occiptoatlântico até o espaço interarcual sacrocaudal) variou de 22,9 a 31,8cm, com média de 27,44 ±3,1cm enquanto que comprimento do cone medular variou de 1,70 a 3,51cm, com média de 2,47 ±0,57cm. Não houve correlação entre o tamanho do corpo e o comprimento do cone medular (r = 0,212). Conclui-se que apesar das variações do comprimento e posicionamento do cone medular, o seu ápice não ultrapassa a articulação lombossacral, tornando seguro o acesso ao espaço epidural por esta via.(AU)

This study aimed to describe the topography of the conus of capuchin monkey (Sapajus libidinosus) to provide support for anesthetic procedures, as well as examinations of myelography and CSF collection, among other procedures using the epidural route. Eight animals were dissected, six males and two females, of different ages. The skin was countered for removal of the dorsal musculature for exposure of the entire spine and identification of the lumbar and sacral vertebrae. To establish the end of the spinal cord and to measure the length of the conus medullaris, we opened the lumbosacral spinal canal through side section of the vertebral arches. The dura mater was sectioned to visualize the conus and to observe the topographical relation with the vertebrae. All animals showed five lumbar vertebrae and three sacral vertebrae. The vertebrae were in general very closed with the spinous processes well developed and directed cranially. The conus of capuchin monkeys was located between the L2 and L5 vertebrae, with the base mostly in the L3 vertebra, and the peak in L4. The body length (interarcual space occiptoatlântico until sacrocaudal interarcual space) ranged from 22.9 to 31.8cm, with a mean of 27.44±3.1cm while the medullary cone length ranged from 1.70 to 3.51cm, with a mean of 2.47±0.57cm. There was no correlation between body size and length of the medullary cone (r=0.212). It is concluded that despite the variations in length and positioning of the medullary cone, its height does not exceed the lumbosacral joint, making safe access to the epidural space in this way.(AU)

Parâmetros anátomo-estruturais de orgãos reprodutivos de ovinos sem raça definida (SRD) nativos do Estado da Paraíba, com e sem bipartição escrotal: estudo do escroto e funículo espermático / Anatomical and structural parameters of reproductive organs of crossbred rams native from the state of Paraíba, Brazil, with and without scrotal bipartition: study of the scrotal skin and spermatic cord

Foram utilizados 42 ovinos sem raça definida, divididos segundo a configuração escrotal. Destes animais, 12 foram utilizados na investigação da biometria testicular e histologia da pele escrotal. Os demais foram destinados ao estudo do funículo espermático. Os animais foram agrupados em um grupo de 21 animais sem bipartição escrotal (GEI) e 21 com bipartição escrotal, (GEII), esta não atingindo 50% do comprimento do eixo longitudinal do escroto. Em cada grupo, em 6 animais foram coletados fragmentos da pele do escroto e em 5 do funículo espermáticos, e processados em rotina histológica e analisados em microscopia de luz; e em 10 foram injetados látex na artéria testicular para obtenção de moldes vasculares e obtenção do comprimento da artéria. Quando comparados os grupos GEI e GEII, não foram encontradas diferenças estatísticas significativas (p<0,05) entre a espessura do escroto (epiderme e derme), constituição histológica da pele escrotal, número de glândulas sudoríparas por área, comprimento do funículo espermático ou parâmetros biométricos testiculares. Entretanto, o comprimento total das artérias testiculares do GEI foi maior do que o GEII (p<0,05). Concluiu-se, com base nos parâmetros morfológicos analisados, que a bipartição escrotal em ovinos não influenciou na estrutura da pele, funículo ou biometria testicular quando comparado aos animais que não apresentavam esta característica. Outros estudos merecem atenção para desmistificar o porquê do aparecimento dessa característica em ovinos e se esta característica é ou não desejável para melhoria na produção desses animais em regiões de clima quente.

Forty-two crossbred rams were used, divided according to their scrotal configuration. Twelve of these animals were used to investigate the testicular biometry and scrotal skin histology. The other animals were used to study the spermatic cord. The animals were placed in a group of 21 animals without scrotal bipartition (GEI) and another with scrotal bipartition (GEII) which did not reach 50% of the length of the scrotum's longitudinal axis. In each group, scrotal skin fragments from six rams and spermatic cord fragments from 5 others were collected, processed by routine histological tests and analyzed with a microscope. In 10 rams latex was injected into the testicular artery to obtain vascular molds and the artery length. Comparison of groups GEI and GEII showed no significant statistical differences (p<0.05) between scrotal thickness (epidermis and dermis), histological constituency of the scrotal skin, number of sudoriferous glands per area, scrotal bipartition length or testicular biometric parameters. However, the total length of the testicular arteries of GEI was greater than of GEII (p<0.05). It was concluded from the morphological parameters analyzed that scrotal bipartition in rams did not influence the skin structure, scrotal bipartition or testicular biometry when compared with animals that did not present this characteristic. Further studies should be carried out to elucidate the appearance of this characteristic in rams and whether it is desirable or not for improved production of these animals in warm climate regions.

Influência do grau de bipartição escrotal sobre parâmetros reprodutivos de caprinos / Influence of the scrotum bipartite on the reproductive parameters in goats

Avaliou-se a influência do grau de bipartição escrotal sobre os parâmetros reprodutivos em caprinos. Foram utilizados 30 animais, distribuídos em três grupos: Grupo I, animais que apresentavam escroto sem bipartição (n =10); Grupo II, animais com bipartição escrotal até 50 por cento do comprimento dos testículos (n=10); e Grupo III, caprinos com bipartição escrotal acima de 50 por cento do comprimento testicular (n=10). Os parâmetros avaliados foram peso corporal, perímetro escrotal, comprimento testicular, características físicas e morfológicas do sêmen, concentração plasmática de testosterona e libido dos animais, comparando caprinos com escroto bipartido e não bipartido. Os animais que apresentavam bipartição escrotal expressaram maior peso corporal e comprimento testicular, quando comparados com os animais do grupo sem escroto bipartido, sendo que estes apresentaram maior número de células espermáticas defeituosas. Conclui-se que a bipartição escrotal influencia positivamente alguns parâmetros biométricos bem como a qualidade do sêmen em caprinos.

The influence of scrotum division on the reproductive parameters in goats was evaluated. Thirty animals were divided into three groups of 10 animals each as follows. Group I: animals with simple scrotum (n=10); Group II: animals with 50 percent of scrotum bipartite (n=10); and Group III: animals with more than 50 percent of scrotum bipartite (n=10). It was evaluated: body weight, scrotum perimeter and the testicular length, the seminal characteristic, plasmatic concentration of testosterone, and the libido of the animals with different degrees of scrotum division. Animals with divided scrotum had higher weight and testicular length when compared with animals from the first group that had a higher percentage of spermatic defects. It is possible to conclude that there was a positive influence of scrotal bipartition on the biometric parameters and the sperm quality in goats.

Influence of the bipartite scrotum on the testicular and scrotal temperatures in goats / Influência do escroto bipartido sobre as temperaturas dos testículos e escroto em caprinos

The influence of the scrotal bipartition and of the year period on the scrotal-testicular thermal regulation was evaluated in male goats raised in Piaui State, Brazil. Eighteen male goats at mating age were accomplished in this study and arranged into three Groups (6 animals each) obeying the classification as goats presenting no scrotal bipartition (Group I), goats showing scrotal bipartition at 50 percent of the testicular length (Group II), and goats with more than 50 percent of scrotal bipartition (Group III). The scrotal, testicular and spermatic funiculi temperatures were evaluated invasively with the aid of a digital thermometer and non-invasive with a pyrometer in the proximal, medial and distal portion. The data were acquired during the dry (October-November) and rainy (February-March) period of the year, measured in two shifts: morning (6h00-7h00) and afternoon (14h00-15h00). The results were submitted to variance analysis (ANOVA) following the SNK test for average comparison (p<0.05). The year period interfered on the scrotal-testicular thermal regulation, due to increased temperatures of the scrotal, testicular and spermatic funiculi during the dry period in comparison with the rainy period. The bipartition level was also a factor which contributed to the influence of scrotal-testicular temperature regulation, due to lower average scrotal-testicular temperature rates observed during both periods in the goats with higher levels of scrotal bipartition (>50 percent). It is possible to conclude that with the experimental conditions applied on this study, the level of scrotal bipartition and the climatic conditions interfere with the scrotal-testicular thermal regulation in goats.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do grau de bipartição escrotal e do período do ano sobre a termorregulação escroto-testicular em caprinos criados no Estado do Piauí. Foram utilizados 18 reprodutores caprinos machos, divididos em três grupos de seis animais: O Grupo I contendo caprinos com escroto simples, o Grupo II, caprinos com escroto bipartido até 50 por cento do comprimento testicular e o Grupo III, caprinos com bipartição superior a 50 por cento do comprimento testicular. Os parâmetros avaliados foram as temperaturas do escroto, testículo e funículo espermático, obtidas de forma invasiva, com um termômetro digital termoacoplável, e não invasiva, com um pirômetro, nos terços proximal, médio e distal. Os dados foram coletados nos períodos seco (outubro-novembro) e chuvoso (fevereiro-março) do ano, bem como, nos turnos da manhã (6h00 às 7h00) e tarde (14h00 às 15h00). Os resultados foram submetidos à análise de variância (ANOVA) seguida do teste SNK para comparação das médias (p<0,05). O período do ano interferiu na termorregulação escroto-testicular, pois no período seco as temperaturas do escroto, testículo e funículo espermático foram mais elevadas que as observadas no período chuvoso. O grau de bipartição do escroto foi outro fator que modificou a temperatura escroto-testicular, já que os caprinos que apresentaram escroto com maior grau de bipartição demonstraram as menores médias das temperaturas escroto-testiculares em ambos os períodos e turnos avaliados. Conclui-se, portanto, que tanto o período do ano quanto o grau de bipartição do escroto influenciaram o processo de termorregulação escroto-testicular em caprinos.

Segmentos anátomo-cirúrgicos arteriais do rim de cutia (Dasyprocta prymnolopha) / Anatomical-surgical arterial segments of the kidney in agouti (Dasyprocta prymnolopha)

Foram estudados 20 pares de rins de cutias (Dasyprocta prymnolopha Wagler, 1831), com o objetivo de descrever os segmentos anátomo-cirúrgicos arteriais. As artérias renais foram injetadas com solução de Vinilite corada, e os rins foram submetidos à corrosão ácida para a obtenção dos moldes vasculares. Observou-se que as artérias renais da cutia, sempre únicas, dividiram-se em artéria setorial ventral e artéria setorial dorsal, caracterizando dois setores renais separados por plano avascular. As artérias setoriais penetraram no hilo renal (100 por cento dos casos). Estes vasos deram origem aos ramos segmentares responsáveis pela irrigação de territórios independentes em cada setor, os segmentos arteriais renais. No rim direito foram observados 3 (60 por cento), 4 (35 por cento) e 5 segmentos (5 por cento) no setor arterial ventral e 3 (30 por cento), 4 (45 por cento), 5 (20 por cento) e 6 (5 por cento) segmentos no setor dorsal e, à esquerda, 2(10 por cento), 3 (55 por cento) e 4 (35 por cento) segmentos no setor ventral e 3 (25 por cento), 4 (50 por cento) e 5 (25 por cento) no dorsal. Com base na distribuição arterial nos rins de cutia, observaram-se setores e segmentos arteriais independentes, sendo possível, desta forma, a realização de setoriectomia e segmentectomia nesta espécie.

Twenty pairs of agouti (Dasyprocta prymnolopha Wagler, 1831) kidneys were studied to describe the arterial anatomical-surgical segments. The renal arteries were injected with stained acetate vinyl, followed by procedures of acid corrosion in order to obtain vascular casts. It was found that the renal artery is always single and bifurcated into ventral and dorsal sectorial arteries. The sectorial arteries reached the kidneys (100 percent of the cases) through the hilus. These vessels gave origin to segmental branches responsible for kidney irrigation. At the right kidney, the ventral sectorial arteries gave origin to 3 (60 percent of the cases), 4 (35 percent) and 5 (5 percent) segmental branches; the dorsal sectorial arteries gave origin to 3 (30 percent), 4 (45 percent), 5 (20 percent) and 6 (5 percent) segmental arteries separated by a vascular sector. At the left kidney, the ventral sectorial arteries originated 2 (10 percent), 3 (55 percent) or 4 (35 percent) segmental branches; the dorsal sectorial arteries gave origin to 3 (25 percent), 4 (50 percent) and 5 (25 percent) segmental branches. Based on the arterial distribution of agouti kidneys, independent sections and arterial segments were found, so that it is possible to accomplish partial kidney resection surgery.